-
1 полет на бомбометание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет на бомбометание
-
2 полет на бомбометание
Русско-английский аэрокосмический словарь > полет на бомбометание
-
3 автономный полет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автономный полет
-
4 модель полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > модель полета
-
5 задача полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задача полета
-
6 сегмент поддержки полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сегмент поддержки полета
-
7 схема полета
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > схема полета
-
8 Bombenflug
ḿвылет (полет) на бомбометание -
9 Bombenübungsflug
ḿтренировочный (учебный) полет на бомбометание -
10 Nachtbombenflug
ḿночной вылет (полет) на бомбометание -
11 Nachtbombenunternehmen
ńночной вылет (полет) на бомбометаниеDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Nachtbombenunternehmen
-
12 Tagbombenflug
ḿдневной вылет (полет) на бомбометание -
13 Bombenflug
-
14 Bombenübungsflug
(m)тренировочный ( учебный) полет на бомбометание -
15 Nachtbombenflug
(m)ночной вылет ( полет) на бомбометание -
16 Nachtbombenunternehmen
(n)ночной вылет ( полет) на бомбометаниеDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Nachtbombenunternehmen
-
17 Tagbombenflug
(m)дневной вылет ( полет) на бомбометание -
18 blind
холостой (о выстреле); ( авиация) вслепую, по приборам- blind bombardieren произ водить слепое бомбометание (вне видимости наземных объектов)
- blind fahren ( морское дело) идти вслепую
-
19 blind
холостой ( о выстреле); ав. вслепую, по приборамblind fahren — мор. идти вслепую
-
20 level
1. n одинаковый уровень2. n ступень, степень; уровеньto rise to higher levels — подниматься на более высокую ступень, достигать более высокого уровня
no-observed level — уровень, не вызывающий видимого эффекта
linguistic level — языковый уровень; лингвистический уровень
3. n плоскость, ровная горизонтальная поверхность; горизонтальная линия4. n равнина5. n горизонтальное положение6. n редк. поверхность Земли7. n уровень; ватерпас; нивелир8. n измерение уровня нивелиром9. n ряд10. n горн. этаж, горизонт11. n горн. горизонтальная выработка, штольня12. n горн. дренажная труба или канава13. n горн. ав. горизонтальный полёт14. n горн. радио уровень15. n горн. уст. прицеливаниеis it on the level? — это правда?;
16. a ровный; плоский; горизонтальныйlevel stretch — ровный участок, ровная местность
level route — маршрут, проходящий по ровной местности
17. a находящийся на одном уровнеin the spring the rivers are often level with their bank — весной реки часто поднимаются до самых берегов
18. a кул. без верха19. a равный, одинаковый; ровный, равномерныйlevel life — размеренная, спокойная жизнь
20. a уравновешенный; спокойный; ровный21. adv ровно; вровень; наравне22. v выравнивать, делать ровным, гладким23. v приводить в горизонтальное положение24. v наводить, нацеливать; направлять25. v направлять, бросать26. v сровнять с землёй; полностью уничтожитьlevel off — выровнять, сровнять
my level best — все; что в моих силах
27. v редк. сбить с ног; свалить на землю28. v нивелировать, уравнивать, сглаживать различияrun a level — нивелировал; нивелированный
29. v геод. определять разность высот, нивелировать30. v лингв. сводить два или несколько звуков к одному31. v сл. говорить правду; быть откровенным или честнымon the level — честно; правдиво
Синонимический ряд:1. aligned (adj.) aligned; balanced; horizontal; matched2. equal (adj.) equal; equivalent; on a par3. flat (adj.) commensurate; equable; even; flat; flush; plain; planate; plane; proportional; smooth; straight; uniform4. altitude (noun) altitude; elevation; height5. amount (noun) amount; degree; measure; quantity6. class (noun) class; stage; standing; status7. layer (noun) layer; plane; story; tier8. step (noun) grade; notch; peg; rung; step9. align (verb) align; smooth; surface10. destroy (verb) demolish; destroy; dismantle; flatten; knock down; pull down; pulverise; raze; tear down; topple; wreck11. direct (verb) address; aim; cast; direct; guide; head; incline; point; position; present; set; sight; train; turn; zero in12. even (verb) equal; equalise; equalize; equate; even; flatten; flush; grade; lay; plane; press; smoothen; square13. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; drop; fell; floor; ground; knock over; lay low; mow down; prostrate; throw; throw down; tumble14. plane (verb) flatten; planeАнтонимический ряд:broken; build; declivity; dishonest; furrow; graduate; hilly; inconsistent; inequality; irregular; leaning; perpendicular; plumb; rough; rugged; uneven
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бомбометание — 1) комплекс действий экипажа летательного аппарата по прицеливанию и сбрасыванию бомб на заданный объект (цель). Включает несколько этапов: полет к цели (управляемый или неуправляемый), выход на цель, прицеливание и сбрасывание бомб. 2)… … Морской словарь
Топмачтовое бомбометание — A 20 топит японский транспорт у берегов Новой Гвинеи, 1944 Топмачтовое бомбометание (англ. skip bombing) способ бомбометания, применявшийся … Википедия
Военная авиация Германской империи — Deutsche Luftstreitkräfte – официальное название немецких воздушных сил в период 1910 –1918. В состав немецких воздушных сил входили: • Военная авиация (Fliegertruppe) • Воздухоплавательные части (Luftschiffertruppe) • Метеорологическая служба… … Википедия
Васильев, Александр Алексеевич — Васильев Александр Алексеевич … Википедия
Опадчий, Федор Федорович — (14.01.1907 10.04.1996) заслуженный летчик испытатель СССР (1979), Герой Советского Союза (1957), лауреат Ленинской премии (1957), полковник. В 1932 1936 гг. был инструктором в Луганской авиашколе. С 1936 г. на испытательной работе в НИИ ВВС. В… … Большая биографическая энциклопедия
Нестеров, Пётр Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нестеров. Пётр Николаевич Нестеров … Википедия
Пе-2 — Тип пикирующий бомбардировщик Разработчик … Википедия
Ил-76 — … Википедия
Мясищев М-4 — [1954] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Messerschmitt Me.262 — Мессершмитт Me.262 … Википедия
Аэростат — У этого термина существуют и другие значения, см. Аэростат (значения). Воздушные шары и дирижабли. * 1. Аэростат Монголфье. * 2. Аэростат Шарля. * 3. Аэростат … Википедия
